LA NATURA PER IMMAGINI ANNI PRECEDENTI

Aggiornamento/Update

29 Aprile/April 2018

TORNA A NATURA PER IMMAGINI 2018

dal 2010 al 2017

Carlina caulescente

Carlina acaulis subsp. caulescens (Lam.) Schübl. & G. Martens

Monte Tavola - Ottobre 2017

Astro di Virgilio - Aster amellus L.

Monte La Pluga (PR) - ottobre 2017

Còlto in castagna

Frutti autunnali

Ottobre 2017

Papavero della California - Eschscholzia californica Cham.

Azienda "La Spinosa" - Collecchio (PR) - Giugno 2017

AUTUNNO SUL MONTE TAVOLA

Ottobre 2017

Giglio martagone, Riccio di dama, Giglio a turbante

Lilium martagon L.

Rosengarten/Catinaccio - Luglio 2017

Giglio rosso, Giglio di San Giovanni, Giglio bulbillìfero

Lilium bulbiferum L. subsp. bulbiferum

Rosengarten/Catinaccio - Luglio 2017

Calendula officinale

Calendula officinalis L. 

Azienda "La Spinosa"

Collecchio (PR)

Giugno 2017

Pieride del Biancospino - Aporia crataegi 

Corniana (PR) - Giugno 2017

Cencio molle

Abutilon theophrasti Medik. 

Felegara (PR) - Giugnp 2017

PEONIA

Paeonia officinalis subsp. arietina

Monte Sant'Antonio (PR) - aprile 2017

Narciso senza pari

Narcissus incomparabilis

Parco del Taro - Madregolo (PR) 

Aprile 2017

Pioppo nero - Populus nigra

Pianta femminile - inizio dispersione semi

Torrente Enza - Aprile 2017

Zafferano negletto - Crocus neglectus

Montegroppo di Albareto (PR) - Marzo 2017

Bucaneve - Galanthus nivalis

Boschi di Carrega (PR) - Febbraio 2017

Zafferano selvatico - Crocus biflorus

Parma Cittadella - Febbraio 2017

Calanchi Serravalle di Varano de' Melegari (PR)

Settembre 2016

Laghi Cagnola - Medesano (PR) - Parco del Taro - Ottobre 2016

Prugnolo - Prunus spinosa

Monte Zirone (PR) - Novembre 2016

Val Boccolo e Monte di Riviano - Varano de' Melegari (PR) - Ottobre 2016

Garofano di bosco

Dianthus monspessulanus L.

Fringed Pink, Oeillet de Monpellier, Monntpellier-Nelke

Monte Arsone (Borgo Val di Taro - PR)

Agosto 2016

Carlina bianca - Carlina acaulis L. 

Silver thistle, Carline blanche, Silberdistel

Passo del Borgallo (Pontremoli - MS)

Agosto 2016

CARLINA ZOLFINA

Carlina acanthifolia All.

La Rocchetta (Bedonia-PR)

Agosto 2016

Arnica montana

Arnica montana L.

Wolfsbane, Mountain Arnica, Arnica, Arnika

Nave del Monte Penna

Luglio 2016

Sassolungo e Sassopiatto, tramonto con luna

Val Gardena

Luglio 2016

Genziana punteggiata - Gentiana punctata L.

Spotted Gentian, Getüpfelter Enzian

Passo Sella - Luglio 2016

Albero delle farfalle

Buddleja davidii Franch.

Greto Torrente Tarodine, Borgo Val di Taro (PR)

Luglio 2016

biodiversità

Col Raiser, Val Gardena - Alto Adige

Luglio 2016

Cicoria

Cichorium intybus L.

Casale di Tornolo (PR)

Luglio 2016

Viola dell'Elba

Viola corsica

subsp. ilvensis

Sentiero delle Farfalle tra Monte Perone e Monte Capanne

Isola d'Elba (LI)

maggio 2016

Zafferano selvatico - Crocus biflorus Mill.

Rocca Galgana (PR) - Febbraio 2016

Arte in Natura

Cycas revoluta

Isola botanica Hotel Cernia

Sant'Andrea - Isola d'Elba

Maggio 2016

Peonia 

Paeonia officinalis

subsp. arietina

 (G. Anderson) N.G. Passal.

Peony, Pivoine officinale, Gewöhnliche Pfingstrose

Sentiero di Maria Longa (PR)

Aprile 2016

Paeonia officinalis subsp. arietina

Aprile 2016 - Sentiero di Maria Longa (PR)

Cineraria marittima

Jacobaea maritima (L.) Pelser & Meijden

Isola di Pianosa - Maggio 2016

Boccione, Lattugaccio

Urospermum dalechampii (L.) F.W. Schmidt

Colle d'Orano - Isola d'Elba - Maggio 2016

Papavero cornuto - Glaucium flavum Crantz

Spiaggia di Reale - Isola d'Elba - Maggio 2016

Rucola selvatica, Ruchetta bianco-violacea - Diplotaxis erucoides (L.) DC.

White wall rocket, Fausse roquette, Rauken-Doppelsame

Torre di Traversetolo (Parma)

Marzo 2016

Rucola selvatica,  Ruchetta bianco-violacea

Diplotaxis erucoides (L.) DC.

White wall rocket, Fausse roquette, Rauken-Doppelsame

Torre di Traversetolo (Parma)

Marzo 2016

Farfaro - Tussilago farfara L. 

Coltsfoot, Pas d'âne commun, Huflattich

Signatico (PR) - Gennaio 2016

La Pietra di Bismantova nella nebbia vista dal Monte Prinzera

Colchico d'autunno

Colchicum autumnale L.

Montegroppo (PR) - Settembre 2015

Autumn crocus, Colchique d'autumne, Herbst-Zeitlose

Natale con Iris fiorite a Parma in vari punti della città

Aconito screziato

Aconitum variegatum L. 

Alta Val Baganza (PR) - Agosto 2015

Manchurian monkshood, Aconit panaché, Gerschekter

Capelvenere

Adiantum capillus-veneris L. 

In Comune di Borgo Val di Taro (PR) 

Agosto 2015

Venus hair fern, Cheveu de Vénus, Venushaar

Astro di Virgilio - Aster amellus L.

Cozzano Pineta (PR) - Settembre 2015

Italian aster, Aster amelle, Berg-aster

Spino di Giuda - Gleditsia triacanthos L.

Beneceto (PR) - Settembre 2015

Thorny locust, Févier, Gleditschie

Veronica spicata (Veronica spicata L.)

Monte Prinzera (PR)

Settembre 2015

Véronique en épi, Ähriger Ehrenpreis

Carlina bianca (Carlina acaulis L.)

Monte Valoria (PR)

Agosto 2015

Carline blanche acaule, Silberdistel

Clematide Paonazza, Vitalbino 

Clematis viticella L.

Preganziol (TV)

Clematide Paonazza, Vitalbino 

Clematis viticella L.

Preganziol (TV)

Euphorbia dendroides L. (Euphorbiaceae)

Euforbia arborea

Tree Spurge, Euphorbe arborescente, Lechetrezna

Isola di Capraia (LI)

Maggio 2015

16-17-18 APRILE 2015

Elba + Pianosa 

Report fotografico

con 16 foto di Nadia Morari Franco

7-8-9 MAGGIO 2015

ELBA + CAPRAIA

Report fotografico

TRAMONTO SULLA CORSICA

Isola di Pianosa, Aprile 2015

Malvone  - Lavatera arborea

Isola di Pianosa (LI)

CISTO ROSSO

Cistus creticus subsp. eriocephalus

Isola di Pianosa, Aprile 2015

Report fotografico

Escursione Versante Sud del Monte Caio

ESCURSIONE DEL TACCUINO DEL NATURALISTA

CAIO SUD

6 Giugno 2015

Nonnea gialla - Nonea lutea (Desr.) DC.

Colline di Traversetolo (PR) - Febbraio 2015

ASTRO DI VIRGILIO 

Aster amellus L.

RUCHETTA VIOLACEA

Diplotaxis erucoides (L.) DC. 

Colline di Traversetolo (PR)

Febbraio 2015

Ma non è Primavera! Autunno sul Monte Fuso seconda metà di Novembre 2014

Astro di Virgilio - Aster amellus L.

Italian aster, Aster amelle, Berg-aster

Monte Pozzo, Cozzano (PR)

Settembre 2014

Camedrio secondo - Teucrium botrys L.

Cut-leaved germander, Germandrée botryde, Trauben-Gamander

Parco del Taro (PR), Settembre 2014

Report fotografico

Escursione al Monte Caio

L'AUTUNNO DEL CAIO

26 Ottobre 2014

Helminthotheca echioides (L.) Holub

Aspraggine volgare

Bristly Oxtongue, Picride fausse vipérine, Wurmlattich

Colline di Scurano (PR)

Novembre 2014

ULTIMI FIORI DELL'ANNO

Linaiola, Linaria comune

Linaria vulgaris Mill. 

Common Toadflax, Butter-and-eggs, Linaire commune, Gemeines Leinkraut

Colline di Langhirano (PR), Novembre 2014

Digitale bruna - Digitalis ferruginea L. 

Rusty foxglove, Digitale ferrugineuse

Val Mozzola (PR), Agosto 2014

Lactuca alpina (L.) A. Gray

Lattuga alpina, Cicerbita alpina

Alpine Blue Sow-thistle, Cicerbite des Alpes, Alpen-Milchlattich

Sentiero fra Lago Santo e Cancelli (PR), Luglio 2014

PAPAVERO ALPINO

Papaver alpinum L. subsp. rhaeticum (Leresche) Markgr.

Alpine Poppy, Pavot des Alpes, Alpen-Mohn

Forcella del Putia - Alto Adige, Luglio 2014

Salice da ceste - Salix triandra L. 

Almond-leaved willow, Saule à feuilles d'amandier

Parco del Taro a Giarola (PR), Luglio 2014

FESTIVAL VALCENO ARTE 2014

Report fotografico

escursione Carpadasco Contile

ESCURSIONE BOTANICA di SABATO 7 GIUGNO 2014

IL GIARDINO NATURALE DEL MONTE NERO

Report fotografico

ELBA 2014 

ISOLA DI PIANOSA

MAGGIO 2014

Report fotografico

CENTAURO MAGGIORE

Centaurium erythraea Rafn

Common Centaury, Petite-céntaurée rouge, Echtes Tausendgüldenkraut

Boschi di Bardone - Giugno 2014

MARGHERITA CRISANTEMO CON OSPITE

Leucanthemum vulgare (Vaill.) 

Boschi di Bardone (PR)

Giugno 2014

A chi piace Margherita

LINO MALVINO

Linum viscosum L. 

Versante sud Monte Caio (PR)

Luglio 2014

MALVA MOSCATA 

Malva moschata L. 

Versante sud Monte Caio (PR)

Luglio 2014

Orchis x penzigiana A.Camus

Orchis mascula x Orchis provincialis

Monte Zirone (PR)

Maggio 2014

Ofride verde-bruna

Ophrys sphegodes Mill. 

Vianino (PR)

Aprile 2014

Viola mirabile

Viola mirabilis L. 

Val Pessola (PR)

BARLIA 

Himantoglossum robertianum (Loisel.) P. Delforge

= Barlia robertiana (Loisel.) Greuter

Valceno (PR) - Marzo 2014

BARLIA 

Himantoglossum robertianum (Loisel.) P. Delforge

= Barlia robertiana (Loisel.) Greuter

Valceno (PR) - Marzo 2014

Rovere - Quercus petraea (Matt.) Liebl.

Sessile oak, Chêne sessile, Trauben-Eiche

Parco Regionale Boschi di Carrega, 22 Gennaio 2014

Peucedanum verticillare (L.) Mert. & W.D.J. Koch 

Imperatoria verticillata

Peucédan verticillé, Riesen-Haarstrang

Musiara superiore (PR) - Gennaio 2014

Bucaneve - Galanthus nivalis L.

Snowdrop, Galanthe des neiges, Echtes Schneeglöckchen

Parco Regionale Boschi di Carrega, 22 Gennaio 2014

Gentiana cruciata L. subsp. cruciata 

Genziana minore

Gentiane croisette, Kreuzblättriger Enzian

Fra Cornolo e Monte Ragola - Agosto 2013

Filari di Gelsi (Morus alba) - Bassa Parmense

Vanessa io su Astro di Tradescant

Inachis io su Symphyotrichum lanceolatum (Willd.) G.L. Nesom

Bassa Parmense - Ottobre 2013

Dianthus superbus L. 

Garofano a pennacchio, Garofanino frangiato

Oeillet superbe, Pracht-Nelke

Monte Maggiorasca - Agosto 2013

Linaria alpina (L.) Mill. 

Linaria alpina

Alpine Toadflax, Linaire des Alpes, Alpen-Leinkraut

Passo Sella - Luglio 2013

DIGITALE ROSSA

Digitalis purpurea L.

Foxglove, Digital pourpre, Roter fingerhut

Lagdei (PR)

Luglio 2013

La spirale di una Chiocciola su Veratro 

(Veratrum lobelianum Bernh.)

Papavero alpino

Papaver alpinum L. subsp. rhaeticum (Leresche) Markgr.

Alpine Poppy, Pavot des Alpes, Nordost-alpen-Mohn

Alta Val Gardena- Luglio 2103

Papaver alpinum L. 

subsp. rhaeticum (Leresche) Markgr.

Aquilegia lucensis  

E. Nardi

Aquilegia dell'Appennino tosco-emiliano

Crinale Valparma - Luglio 2013

Vicia tenuifolia Roth

con farfalla Aporia crataegi

Pigamo colombino

Thalictrum aquilegiifolium L.

Groppo del Vescovo (PR)

Giugno 2013

Orchis x penzigiana A. Camus 

(O. mascula x provincialis)

Monte Zirone - Maggio 2013

PIRAMIDI GEMELLE

Orchidea piramidale - Anacamptis pyramidalis (L.) Rich.

Pyramidal orchid - Orchis pyramidal - Spitzorchis, Pyramiden-Hundswurz 

Fam.: Orchidaceae

Colline di Varano Melegari (PR) - Giugno 2013

Anacamptis coriophora

(L.) R.M. Bateman, Pridgeon & M.W. Chase

= Orchis coriophora L. 

Orchide cimicina

Bug orchid, Orchis punaise, Wanzen-Knabenkraut

Famiglia: Orchidaceae

Parco del Taro (PR)

Orchidea aguzza, Orchidea lattea

Neotinea lactea (Poir.) R.M. Bateman, Pridgeon & M.W. Chase = Orchis lactea Poir. 

Isola d'Elba, Aprile 2013

Parma 2012

Buglossoides purpurocaerulea (L.) I.M. Johnst. 

Erba perla azzurra

Purple Gromwell, Grémil pourpre bleu, Blauer Steinsame

famiglia: Boraginaceae

Eranthis hyemalis (L.) Salisb.

Piè di Gallo

Eranthe d'hiver, Winterling, Winter Aconite

Colline di Langhirano (PR) - Febbraio 2013

ERANTHIS GALLERY

Olmo sotto la neve

 (Cozzano - PR)

Cinciarella alla mangiatoia - Febbraio 2013

Becco di gru comune, Cicutaria - Erodium cicutarium (L.) L'Hér.

Erodium a feuilles de cigüe/Bec de grue, Pin grass/Stork's bill, Gemeiner Reihershnabel

Parco del Taro a Madregolo (PR) - Febbraio 2013

Ghiaccio

Febbraio 2013

INVERNO BIANCO VERDE E AZZURRO

Febbraio 2013

Il Monte Fuso e in lontananza la Pietra di Bismantova in un mare di nebbia

Gennaio 2013

Diplotaxis erucoides (L.) DC. 

Ruchetta violacea, Diplotaxis roquette, Rukenähnlicher Doppelsame

Torre di Traversetolo (PR) - Novembre 2012

Foglie di Pulmonaria - Novembre 2012

Ilex aquifolium L.

Agrifoglio

Holly, Houx, Stechpalme

Tappeto autunnale di Scotano (Cotinus coggygria Scop.)

Monte Bosso (PR)

COLORI D'AUTUNNO

Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. 

Vite del Canadà

Virginia creeper, five-leaved ivy, or five-finger

Vigne vierge à cinq folioles, Fünffingerige Jungfernrebe

L'AUTUNNO DEL CIRONE

Passo del Cirone (PR) - Novembre 2012

SORPRESE NEL BOSCO

Porcino estivo

Boletus aestivalis = B. reticulatus

Tragopogon dubius Scop.

Barba di Becco a tromba

Salsifis douteux, Grosser Bocksbart

Utricularia australis R. Br.

Erba vescica delle risaie

Mezzani (PR)

Verbascum blattaria L.

Verbasco polline

Molène blattaire, Schabenkraut

Colline parmensi - Luglio 2012

Verbascum blattaria L.

Verbasco polline

Molène blattaire, Schabenkraut

Colline parmensi - Luglio 2012

Arnica

Arnica montana L.

Nave del Monte Penna

Luglio 2012

Specie protetta Regione Emilia-Romagna

Erba unta comune

Pinguicula vulgaris L.  

Pratospilla (PR) - Giugno 2012

Pinguicula vulgaris...in bianco!

Pratospilla (PR) - Giugno 2012

Rosa serpeggiante

Rosa gallica L.

Monti di Lama (PR) - Luglio 2012

Gallic Rose, Rosier de France, Essig-Rose

Orchide acquatica

Anacamptis laxiflora 

(Lam.) R.M. Bateman, Pridgeon & M.W. Chase

= Orchis laxiflora Lam. 

Orchis à fleurs lâches

Lockerblütiges Knabenkraut

Colline di Varano Melegari (PR)

Maggio 2012

(Specie protetta Regione Emilia-Romagna)

PROFONDO ROSSO

Adonide annua - Adonis annua L. 

Ranunculaceae

Pheasant's eye, Goutte de sang, Herbst-Blutsröpfchen

Colline di Lesignano Bagni (PR)

Maggio 2012

Campo di Margherite Crisantemo sulle colline parmensi 

Mulazzano - Maggio 2012

Narciso bifloro

Narcissus medioluteus Mill. = Narcissus biflorus Curtis

Narcisse à deux fleurs, Primrose-peerless, Zweiblutige Narzisse

Parco del Taro (PR) - Aprile 2012

Narciso bifloro

Narcisse à deux fleurs, Primrose-peerless, Zweiblutige Narzisse

Narcissus medioluteus Mill. =  Narcissus biflorus Curtis

Amaryllidaceae

Parco del Taro (PR) - Aprile 2012

Specie protetta Regione Emilia-Romagna

SIC Medio Taro (PR)

Specie protetta Regione Emilia-Romagna

LE SPIRALI DELL'UNIVERSO

Gessi triassici (RE)

Luglio 2011

FOGLIE D'AUTUNNO

Acero riccio

Norway maple, Erable plane, Spitz-Haorn

Acer platanoides L.

Foglie d'Autunno

Autumn leaves

In autunno l'eterno mutamento della natura vede la trasformazione del colore delle foglie che dolcemente, senza nessun rumore si staccano dai rami e volteggiando cadono a terra morte.

Les feuilles mortes

C'est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous, le deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie, la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer, la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis
 

È una canzone che ci somiglia
Tu che mi amavi
e io ti amavo
E vivevamo, noi due, insieme
tu che mi amavi
io che ti amavo
Ma la vita separa chi si ama
piano piano
senza nessun rumore
e il mare cancella sulla sabbia
i passi degli amanti divisi

http://www.youtube.com/watch?v=C8cK5vCLI9s&feature=related

GRETO GRATO

Helianthus tuberosus L.

Topinambur, Girasole del Canada

Jerusalem artichoke, Topinambour, Erdbirne

Asteraceae

Greto Torrente Gotra, Albareto (PR) - Settembre 2011

GRETO GRATO

Solanum dulcamara L.

Dulcamara

Bittersweet, Morelle douce-amère, Bittersüss

Solanaceae

Greto Torrente Gotra, Albareto (PR) - Settembre 2011

Luglio 2011

Gymnadenia odoratissima (L.) Rich

Orchidaceae

Manina profumata

Gymnadénie odorante

Wohlriechende Handwurz

Valle delle Sfingi (VR)

Giugno/June 2011

Lilium bulbiferum L. subsp. bulbiferum

Liliaceae

Giglio rosso, Giglio di San Giovanni

Lis orangé à bulbilles

Feuerlilie

Riserva Naturale Orientata Valon di Malera (VR)

Giugno/June 2011

Ringrazio per gli itinerari nel Veronese

  i cari amici Giuliana e Sergio di Mantova

http://www.cortaccia.com/

LA PRIMULA ROSA

Primula appenninica - Primula apennina Widmer

Monte Braiola (PR) - Maggio 2011

Specie protetta Regione Emilia-Romagna

Rose di Maggio

Rosa serpeggiante (Rosa gallica L.)

Colline Parmensi

Ranunculus pollinensis (N. Terracc.) Chiov. 

I grandi Ranuncoli del Corno di Caneto e del Caio - 5/11

(Specie protetta Regione Emilia-Romagna)

Peonia selvatica (Paeonia officinalis L.)

Colline Fra Medesano e Varano Melegari (PR)

Aprile 2011

BARLIA

Himantoglossum robertianum (Loisel.) P. Delforge

= Barlia robertiana (Loisel.) Greuter

Colline di Traversetolo (PR)

Marzo 2011

Specie protetta Regione Emilia-Romagna

BARLIA

Himantoglossum robertianum (Loisel.) P. Delforge

= Barlia robertiana (Loisel.) Greuter

Colline di Medesano (PR)

Marzo 2011

QUANDO ANCHE GLI STAMI FANNO LA DIFFERENZA

Anemonoides nemorosa (L.) Holub e Anemonoides trifolia (L.) Holub

Astri dopo la pioggia

Asters after the rain

IRIS JAPONICA

Contemplazione del numero tre

Edera - Hedera helix

La stagione invernale con la maggior parte degli alberi spogli rappresenta il momento migliore per scoprire i SEMPREVERDI a cominciare dalla comunissima Edera che presenta uno spiccato dimorfismo fogliare. Solo i rami con le foglie non lobate portano frutti.

Ivy - Hedera helix

With most trees bare in winter, it is the best season to discover EVERGREENS, such as COMMON IVY. This species has a distinctive leaf dimorphism. Only the branches with unlobed leaves bear fruit.

Astri nella neve - Asters in the snow

Feathery flower heads of the European Michelmas Daisy or Italian starwort (Aster amellus L.) peeping out from under the first snow on the hills

Cerro-sughera

Quercus crenata 

Cerro-sughera - Quercus crenata

L'unica quercia sempreverde spontanea presente nel Parmense. Queste foglie appartengono ad alcuni esemplari della Val Cenedola. Come si può vedere la parte inferiore della foglia è di un verde decisamente più chiaro. La lamina è rigida e gli apici dei lobi portano una caratteristica puntina chiamata "mucrone".

The only evergreen oak native to the "Parmense" area. These leaves belong to specimens from Val Cenedola. As can be seen, the underside of the leaf is a much lighter shade of green.  The blade is robust and the tips of the lobes have a characteristic small spine.

Cinciallegra (Parus major) e Cinciarella (Parus caeruleus)

Great Tit and Blue Tit

CINCIALLEGRA IL CIEL L'AIUTA

(anch'io)La ciotola con i semi di girasole (ma anche di zucca o di arachidi) posta su un davanzale di casa mia attira molte Cinciarelle e Cinciallegre. Uno spettacolo per me..dietro al vetro!

Un po' di grassi per superare il freddo dell'inverno. - (INVERNO 2010-2011)